SEASONS GREETINGS & NEW YEAR

[HAIDQ72]

Mua giang sinh da den, dong nghia voi nam cu dan troi qua,
Nam moi dang den that gan.
Xin gui loi chuc Giang sinh an lanh toi tat ca cac thanh vien cua 4rum,
va ca tap the 12E ngay ay.
Cung xin Chuc mung nam moi: Tat ca chung ta duoc Suc khoe, Binh an va Hanh phuc...

[Thanhxinh]

Gớm, chỉ chúc không thôi à?

Xem tổ chức cái gì or chí ít BLL/"Bộ Lực Lưỡng" cũng tính mừng cho các thành viên đi chứ.

[HanhNK]

Ko biết ???? Giáng sinh ông già Noen tặng mình một hộp quà có Anh chàng lực lưỡng ko nhỉ ????

11 year old Jackie Evancho







[youtube]

[HanhNK]

Vui Giáng sinh
Một ông mời hàng xóm tới dự tiệc Noel. Ông nói:

- Sẽ có ăn uống thoải mái đấy.

- Được thôi.

- Sau đó sẽ có nhảy nhót.

- Được thôi.

- Rồi lại uống tiếp.

- Được thôi.

- Có thể sẽ có cả ẩu đả đấy.

- Được thôi. Thế sẽ có khoảng bao nhiêu người?

- Sao ông hỏi thế? Chỉ có tôi với ông thôi.

[Thanhxinh]

Hạnh ah, cám ơn cậu đã chia sẻ mấy clip. Tớ ko đủ trình để hiểu hết bài hát (có lẽ lúc nào rảnh sẽ tìm lời mấy bài này) nhưng thật sự cảm xúc dâng trào. Cực hay!

Tks.

[thekien73]

cong nhn hay day hanh ah nhung to kg hieu gi tieng anh ca nhung the la vui roi

neu cau can anh luc luong thi co to day hoi luc luong thoi nhe:lol:

trc no en to chuc an nhau nhe moi ng co huong ung kg day?

[HanhNK]

Hi hi Ki-en mạnh dạn như thế từ bao giờ nhỉ ??? gặp tớ nhớ giữ lời đấy , quà ông noen tặng là tớ mang về nhà sở hữu lun.

[HanhNK]

Mình xin gửi tặng Thanh và các bạn lời bài hát nè

Oh holy night !Oh holy night!
The stars are brightly shining
It is the night of our dear Savior's birth!
Long lay the world in sin and error pining
Till he appear'd and the soul felt its worth.
A thrill of hope the weary world rejoices
For yonder breaks a new and glorious morn!

Fall on your knees
Oh hear the angel voices
Oh night divine
Oh night when Christ was born
Oh night divine
Oh night divine


Ôi đêm thánh vô cùng!
Ánh sao chiếu sáng giữa không trung
Đêm giáng sinh của Đấng Cứu rỗi!
Thế giới ngập chìm trong tội lỗi và sai lầm
Đến khi Ngài xuất hiện và linh hồn cảm nhận mầm sinh
Thế giới mệt mỏi bỗng bật hân hoan niềm hi vọng
Vì một bình minh huy hoàng mới mẻ hằng trông mong!

Hãy quỳ xuống
Và nghe tiếng thiên thần truyền
Ôi đêm diệu huyền
Ôi đêm Chúa giáng sinh
Ôi...

The first NoelThe first Noel,
the angels did say Was to certain poor shepherds in fields as they lay
In fields where they lay keeping their sheep
On a cold winter's night that was so deep.
Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel!

They looked up and saw a star
Shining in the East beyond them far
And to the earth it gave great light
And so it continued both day and night.
Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel!

Noel đầu tiên
Mùa Giáng Sinh đầu tiên, các thiên thần kể lại rằng
Là khi có một nhóm người chăn cừu nghèo trên cánh đồng
Nơi mà họ thường chăn dắt những chú cừu
Vào một đêm mùa đông lạnh giá
Noel, noel, noel, noel
Một hoàng đế của Israel đã ra đời!

Họ đã nhìn và thấy một ngôi sao
Rực chói cả bầu trời phương Đông xa kia
Và khi đó mặt đất bừng toả sáng
Thế là liên tục ... cả ngày lẫn đêm
Noel, noel, noel, noel
Một hoàng đế của Israel đã ra đời!

Thông tin thêm về ca khúc:

The first Noel (Đêm Giáng Sinh đầu tiên) là bài dân ca mùa Giáng sinh cổ xưa nhất mà ngày nay còn hát. Mặc dầu được in ra lần đầu tiên vào năm 1833, bản nhạc này đã xuất hiện trước đó ít nhất cũng khoảng 300 năm. Nguyên bản phát xuất từ đâu và vào thời điểm nào thì vẫn còn là một nghi vấn, và cả hai nước Anh, Pháp đều dành phần xuất xứ. Chữ “Noel” cho biết có thể bản nhạc đã khởi đầu từ nước Pháp (Noel là tiếng Pháp chỉ ngày lễ Giáng sinh), nhưng một số sự việc lại chứng minh ngược lại, nghĩa là bài ca xuất phát từ nước Anh rồi mới truyền qua nước Pháp. Nhưng điều chắc chắn không còn phải nghi ngờ gì nữa là đức tin và tinh thần của tác giả, tuy bài ca thật xưa cổ nhưng mỗi lần hát lên lại làm sống động thêm niềm tin đó.

Tại nước Anh, The First Noel được hát lên hàng năm khi những người nông dân bắt đầu đốt khúc củi Yule. Như vậy bài ca trở thành phần mở đầu của mùa giáng sinh. Đặc biệt là đối với các em nhỏ, bài ca là dấu hiệu bắt đầu những ngày kỳ thú nhất của chúng trong năm. Cùng với thời gian, cái tập tục đốt củi Yule vẫn được duy trì và mang theo với nó âm nhạc của bài ca này. Tuy nhạc và lời không được ghi chép, nhưng bản The First Noel vẫn tiếp tục tồn tại.

Nhạc bản này, hiển nhiên đã được viết ra do một người bình dân ít học, vẫn còn là bài ca được mọi thời yêu mến. Nhưng điều làm người ta thắc mắc là không hiểu tại sao bài hát này còn tồn tại trong khi rất nhiều bản nhạc dân ca giáng sinh khác - trong đó nhiều bài dùng lời ca hay hơn - lại bị rơi vào quên lãng. Có thể điều quan yếu là tác giả đã đặt vào bài ca một tinh thần mừng vui hớn hở hiếm thấy. Tất cả những ai đã hát nhạc bản này đều không nghi ngờ rằng người viết đã không chỉ xác tín mỗi lời viết ra mà còn hứng khởi về câu chuyện kể lại. Vì vậy nhạc bản này tượng trưng cho cái tinh anh đích thực của lễ Giáng sinh, cái tinh tuý được triển dương nhiều lần trong mỗi mùa lễ : đó là lời loan báo tin vui ngày Chúa xuống trần. Tuy tập tục đốt khúc củi Yule đã tàn lụi theo với tháng năm nhưng bài ca The First Noel thì mỗi mùa giáng sinh vẫn mãi mãi còn bừng sáng.
[img][/img]

[Sponsored content]